ABSTRACT
Resumen El presente trabajo describe la experiencia que involucro la gestión tecnológica de equipo de médico para el establecimiento de la primera y tercera clínica de mama en la delegación CDMX, Sur, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) como una estrategia para el desarrollo de un programa nacional de detección temprana, diagnóstico oportuno y tratamiento con calidad óptima, trato cordial y respeto a los derechos de las pacientes. En este sentido se exponen los principales argumentos referentes a los lineamientos utilizados para la evaluación de la tecnología medica en el desempeño de los mastógrafos digitales por ser este el equipo más representativo del proyecto, para lo cual se elaboró una cedula de descripción que fue aplicada en seis equipos de mastografía en la cual se vierten los conceptos que intervienen en el análisis de especificaciones técnicas, destacando la respuesta de los detectores, dosimetría, contraste y calidad de la imagen entre los principales aspectos. Teniendo como premisa el compartir las experiencias obtenidas en la creación de dichas clínicas, y el rol del ingeniero biomédico como parte del equipo multidisciplinario, considerado como un gestor del conocimiento respecto a la optimización de los equipos de imagenologia en cada una de las unidades médicas.
Abstract The present work describes the experience which involved the medical management of medical equipment for the establishment of the first and third breast cancer clinic in the Mexican Social Security Institute (IMSS) Delegation CDMX South to development a national program for detection, diagnosis and treatment of breast cancer with optimal quality, friendliness and respect for patients' rights. In this sense it expose the main arguments referring to the guidelines used to validate the performance of digital masthographs, are exposed for being this equipment for the most representative in the project, for which a technical information templates was developed, that applied in six mammography's equipment which are the concepts that intervene in technical specifications analysis, emphasizing the detectors response, dosimetry, contrast and image quality among the main aspects. With the premise of sharing the experiences obtained in the creation of these clinics, and the roll of the biomedical engineer as part of a multidisciplinary team, and considered optimization of knowledge manager as regarding imaging equipment in each of the medical units.
ABSTRACT
RESUMEN: En nuestro México las Instituciones de salud han ganado experiencia en la administración de sus procesos; para muchos la clave del éxito está en la gestión de los recursos existentes, a medida que estos sean los adecuados, su eficacia será mayor. El presente documento pretende brindar un procedimiento que apoye las funciones de planeación y toma de decisiones de equipos de imagenología, bajo el criterio de contar con un inventario funcional de equipo de Rayos X en las unidades de atención médica de la Delegación Sur del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de la Ciudad de México. Los resultados obtenidos permiten conocer las necesidades de modernización de la infraestructura tecnológica instalada y su distribución; así como planear su renovación y conservación para contribuir en el proceso de mejora de la calidad de los servicios de salud. Se analiza su distribución geográfica, edad media de funcionamiento y su productividad. En el inventario se detectaron 198 equipos relevantes, de los cuales los equipos de Rayos X de 500 y 300 mA son los más abundantes (43.94%) seguidos de los de Ultrasonógrafia (29.80%) y las unidades de radiología y fluoroscopia (21.21%). Los datos presentados deben ayudar a una mejor planeación en la adquisición de los equipos médicos dentro de la Delegación.
ABSTRACT: Healthcare institutions in Mexico have gained experience in the administration of their processes. The key to success lies in the management of existing resources, as long as these are adequate, their effectiveness will be greater. This document is aims to provide a procedure that supports the planning and decision-making functions of imaging equipments, under the criterion of having a functional inventory of X Ray equipment in medical care units of South Delegation of the Mexican Institute of Social Security (IMSS) of Mexico City. In this report it is described the type of equipment used in radiology and other imaging services. Its geographical distribution, average functional age and its productivity are analyzed. The Inventory reported 198 pieces of radiology equipment, equipments of 300 mA or 500 mA the most common type (43.94%) followed by ultrasound (29.80%) and fluoroscopy units (21.21%). Follow-up in the inventory should help in planning the acquisition and maintenance of medical equipment within the Delegation.